Уређивач карата који Земљу дели на шестерокутна поља. Ради у вашем прегледачу, а оно што нацртате никад се не шаље на послужитељ.
01 · Што је ово
Уређивач карата који Земљу дели на шестерокутна поља. Бојите поља, цртате линије, постављате знакове, додајете ознаке.
Оно што нацртате остаје у вашем прегледачу и никад се не шаље на послужитељ. Спремите у датотеку и касније опет отворите.
Постоје четири резолуцијаи.
163.842 поља — широка око 60 км · 12 MB при првом посјету
1.024.002 поља — око 24 км · 16 MB
5.898.242 поља — око 10 км · 28 MB
10.485.762 поља — око 7,5 км · 41 MB
★ Финије резолуцијаи су прецизније, али теже; за 10 милијуна поља препоручује се столно рачунало. Подаци се преузимају само при првом посјету и потом остају у прегледачу.
02 · The screen
A menu bar sits above the map. Choosing a tool opens that tool in a floating window.
File — Save work (.json) · Open · ⊞ Attribute table · ⤓ Attributes (.csv) · ⤒ Import data (GeoJSON/CSV) · 🖨 Layout (export an image) · 🔗 Share link
Edit — Undo · Redo · Clear all
Explore — Pan · Pick · Distance
Draw — Paint · Erase · Fill inside · Fill country · Fill region · Center line · Edge line · Units · Events · Icons · Text · Chart
Facilities — power plants, mines, ports, universities, research institutes, factories and other points
Reset — clears everything you drew and every saved copy, back to the start
Drag a window by its title bar, fold it with ▾, close it with ✕. Positions are remembered.
03 · Viewing the map
Five projections — Globe (exploring) · Robinson (world thematic maps) · Wide Mercator (direction and routes) · Polar N · Polar S (poles).
★ Wide Mercator is a variant stretched 1.5× horizontally for looks. It is not the true projection, and polar distortion remains.
Drag to move, wheel or pinch to zoom, two fingers to rotate. Click a tile to see its values on a card.
04 · Цртање
Бојање — кистови од 1, 7 или 19 поља. Ограничите на све, само копно или само воду
Брисање · Капаљка — уклоните или преузмите боју односно знак који је већ ондје
Испуни унутра · Испуни државу · Испуни регију — обојите цијело подручје уз његову границу одједном
Средишња линија · Рубна линија — одаберите пуну или црткану и дебљину
Постројбе — 66 знакова. 56 војних и 10 цивилних (ватрогасци, спашавање, медицинско, полиција, цивили, расељени, помоћ, склониште, трагање и спашавање, добровољци). Одаберите службене знакове или сликовне знакове
Разина — девет разина. I сатнија · II бојна · III пуковнија · × бригада · ×× дивизија · ××× збор · ×××× армија · ××××× скупина армија · ×××××× бојиште. Поморски и ваздушни знакови приказују број уместо крижића
🧲 Magnet — укључите га док цртате линију и свака се тачка хвата на укључени слој линија. Реке, границе, цесте, жељезнице, морски и ваздушни путови — дванаест слојева, и то само они које сте укључили. Црвени круг показује гдје ће се ухватити прије него кликнете
Догађаји — 60 врста: рат · политика · катастрофа · господарство · градња · култура · фантастика и SF
Знакови — 120 врста: религија · ресурси · објекти · природа · фантастика и SF
Текст · Графикон · Удаљеност — ознаке, ступчасти/линијски/кружни графикони, ортодромска удаљеност између двију точака
Прозори Постројбе, Догађаји и Знакови имају клизач величине. Величина се мери у пољима, не у пикселима заслона, па се површина на карти не мијења кад зумирате. Одредите величину прије него поставите знак.
05 · Layers
Layers you have turned on appear as rows under Layers on.
Click the name to turn it off
▲▼ changes the drawing order
The slider fades that one layer
06 · Разреди боја
Легенде становништва, БДП-а по становнику, укупног БДП-а, изграђеног и нестамбеног имају по четири гумба. Они одређују како се исти подаци деле на боје.
Задано — разреди одређени ручно
Једнаки разреди — распон подељен равномерно
Квантили — једнак број поља у свакој боји
Природни пријеломи — рез ондје гдје се вриједности гомилају
★ Искошени подаци попут густоће становништва при једнаким разредима испадну готово једнобојни. Ондје се квантили или природни пријеломи боље читају. Но питање је мање што је исправно, а више што желите видјети — квантили могу било што приказати као равномерно распоређено.
07 · Одабир по вриједности
Чаробни штапић одједном одабире свако поље које испуњава услов. Одабрано можете обојити, додатно сузити или проширити.
Распон вриједности — услови попут надморске висине изнад 500 м или БДП-а по становнику испод 20.000 $
Скуповне операције — ново · додај · одузми · пресјек
◎ Појас — проширује одабир за полумер. Полумер слиједи одабрани сустав јединица
⤒ Увези податке — уноси ваш GeoJSON или CSV као одабир (тачке и полигони)
★ Појас обухвата до 2 милиона поља одједном; преко тога се зауставља и то јави. Сада се увозе и линије (LineString) — одабирају се сва поља кроз која линија пролази, па железнице, путеви, руте и границе улазе онакви какви јесу.
08 · Таблица и извоз
Датотека › ⊞ Таблица атрибута приказује обојана поља као таблицу са 17 ступаца — број поља, земљописна ширина и дужина, површина, копно или вода, држава, управно подручје, надморска висина, клима, покров земљишта, становништво, густоћа, БДП по становнику, укупни БДП, изграђено, нестамбено и боја којом сте обојили.
⤓ Атрибути (.цсв) — преузима се и отвара изравно у прорачунској таблици, с нелатиничним текстом нетакнутим
Ступци површине, висине и густоће слиједе одабрани сустав јединица
★ Таблица приказује највише 500 редака одједном. За све употријебите CSV. Кликните заглавље колоне за разврставање, упишите у оквир за претрагу за филтрирање, а гумбом Колоне сакријте колоне. CSV прати оно што видите.
09 · Миграцијски токови
Слојеви карте › ⇄ Миграција црта лукове између држава. Кад ништа није одабрано видите највеће токове у свету; кликните државу и остају само њезини токови.
Црвено људи који одлазе · Плаво људи који долазе
Дебљина је логаритам броја. Два смера се размичу у лук да се не преклапају
★ Ово су процјене, а не записи стварних кретања. Већина држава не објављује миграцију између двију држава, па су бројке израчунате унатраг из промјена у залихама миграната UN-а (Abel & Cohen 2019, псеудо-баyесовска процјена). Ријеч је о петогодишњим збројевима који стају на 1990.–2020.
10 · Време
Клизач година прати стварно раздобље сваког скупа података. Становништво, БДП, изграђена површина и ступањ урбанизације иду од 1975. до 2030.; покров земљишта 2001.–2024.; процијењени миграцијски токови 1990.–2020., у петогодишњим раздобљима. Одабир године изван распона прелази на најближу, па су приказана и стварно кориштена година увијек исте. 2030. је пројекција.
Кöппенова клима долази у шест раздобља — 1901.–1930., 1931.–1960., 1961.–1990. и 1991.–2020. су опажена; 2041.–2070. и 2071.–2099. су пројицирана према SSP2-4.5. ★ Пројицирана раздобља су резултат модела, а не мерење. Ријеч је о једном сценарију међу неколико, a карта опажена и пројицирана раздобља црта истим бојама. Прочитајте ознаку раздобља прије него читате карту.
Одабир године изван распона прелази на најближу, па су приказана и стварно кориштена година увијек исте. 2030. је пројекција.
11 · Јединице
Дуљине, површине, висине и температуре могу се приказати у метричким или у америчким јединицама. Одаберите на насловној страници или адреси додајте ?у=имп (америчке) или ?у=си (метричке). Ваш се одабир памти.
Метричке — км · км² · м · ℃ · мм/дан
Америчке — ми · сq ми · фт · °F · ин/даy
★ Both systems use the same colour breaks. The steps are set once as a physical quantity, and only the labels change — so 25 mm reads as 0.98 in rather than a rounder number. The same colour always means the same value, and maps in the two systems can be compared side by side.
12 · Vector layers
Analyze › Vector layers splits lines, units, labels and charts into separate layers. There is no limit on how many.
◉ / ○ show or hide that layer
🔒 lock — nothing is drawn there
Opacity for that layer only
↑ ↓ reorder — later layers draw on top
Clip shows the layer only inside one faction's territory
Double-click the name to rename it
★ Painting is not split. Holding several 10.5-million-cell arrays would double the memory. Only lines and points are split.
13 · Colour by rules
Below Analyze › Select by attribute there is a Rules box. Store several rules — "0–500 m green, 501–1500 m yellow" — and paint them in one go.
+ Add rule stores one rule with the current palette colour
▶ Run rules paints them in order — later rules cover earlier ones
▤ Smooth ramp blends between two colours instead of steps
★ Water is skipped. It can be undone.
14 · Saving
Autosave is on. When you stop working it is stored in the browser, and next time you are asked whether to continue from there.
There are several places to keep things, so here is what each one is.
Save my work (.json) — real safekeeping. A file with drawing, lines, units, layers and bookmarks
Autosave — this browser and device only
Keep for later › Keep this work in the browser — the same store, done by hand
Snapshots — keep the current drawing and show it underneath as tracing (five slots)
Bookmark › this place — keeps only where you are looking
Bookmark › this base map + layers — keeps the base map and which layers are on. Not the drawing
Preset › selection · unit settings — keeps settings to reuse
Link — puts the work in the address. If it is too big, save a file instead
★ Autosave lives only in this browser on this device. For real safekeeping use Save map (.json). The file holds not only your drawing but the map state you were looking at — projection, base layer, zoom, camera and year.
15 · Извоз слике
Употријебите Датотека › 🖨 Распоред.
Упишите ширину и висину изравно. Највише је граница самог прегледача (16.384 пx по страници)
Додајте наслов и поднаслов
Укључите или искључите легенду карте и легенду боја засебно
Учините позадину провидном
Одаберите у којем куту стоје легенде и подесите маргину
Одаберите јединицу мерила — ако је не одаберете, слиједи одабрани сустав јединица
Адреса странице ситно се утискује горе десно, да ко види слику нађе њено порекло
★ Велике се слике цртају у деловима величине заслона па спајају. То не троши додатну графичку меморију, па велики извози раде и при 10 милијуна поља. Много делова траје неколико десетака секунди, а напредак се приказује.
16 · Форум
Испод сваке карте налази се табла с порукама. Свако може да пише — налог није потребан.
★ Објаве и фотографије чувају се на серверу. За разлику од онога што цртате на карти, не остају само у вашем прегледачу. Фотографије се пре слања умањују у прегледачу, чиме се уклања GPS локација коју је забележио фотоапарат.
17 · Претрага
Градови се налазе на било којем језику — "부산", "Busan" и "釜山" једнако раде.
Раде и ознаке држава (KR), координате (37.5 127) и бројеви поља (#1000).
18 · Ограничења података — молимо прочитајте
Карта изгледа прецизно, али подаци иза ње нису увијек толико прецизни.
Рибарство — просјек преко 1.102 ћелије настале крижањем FAO-ових риболовних подручја с искључивим господарским појасевима. Свако поље унутар једне ћелије носи исту вриједност; то није место гдје се доиста ловило
Изграђено / нестамбено — "нестамбено" обухваћа уреде, трговине, школе и болнице, а не само фабрике
Стока — разреди боја разликују се по врсти. Не успоређујте врсте по боји
Укупни БДП — није опажање него процијењена расподјела: становништво × БДП по становнику
Морски и ваздушни путови — репрезентативне, приближне руте, а не стварни трагови
Свеучилишта и истраживачки институти — 27% координата су средишта градова, а не властите адресе установа (картица то наводи)
10 милијуна поља — неки слојеви насљеђују податке израђене за 5,9 милијуна поља, па су грубљи од поља
2030. — пројекција
Миграцијски токови — нису опажени, него израчунати унатраг из промјена у залихама миграната UN-а
Имена река и језера — преузета како их даје извор. Ондје гдје језик нема име, појављује се енглески
19 · Кад запнете
Споро или замрзнуто — отворите грубљу резолуција. За 10 милијуна поља препоручује се столно рачунало
Рад ми је нестао — ако сте спремили датотеку, употријебите Датотека › Учитај. Аутоматско спремање враћа се само у истом прегледачу
Црвена трака на дну заслона — преузимање није успјело. Пошаљите нам ту поруку каква јест
Објекти изгледају згрудани — употријебите клизач Групирање у прозору објеката. Број спојених пише се као ×Н
Magnet се не хвата — најприје под Слојеви карте укључите слој линија који треба слиједити (реке, границе, цесте…). Ако ниједан није укључен, мерна трака то јавља црвеном бојом
20 · Keyboard
1–5 pan · paint · erase · lines · units
6 · I pick · B brush · E erase · F fill a closed area
[] brush size · Space pan for a moment
Ctrl+Z undo · Ctrl+Y redo · Enter finish the line · Esc close window or menu